白话文翻译文言文（白话文翻译文言文工具）

白文翻译文言文

梁国一户姓杨的人家家里有一个九岁的儿子，非常聪明。孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在，于是便叫他出来。他为孔君平端来水果，水果中有杨梅，孔君平指着杨梅给孩子看，并说：“这是你家的水果。

相濡以沫译文 译文：泉水干了，大鱼小鱼都不得不在陆地上呆着。为了生存，它们嘴对嘴的用唾沫相互帮助。

一会儿，一只狼径直走开了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了，那只狼的眼睛好像闭上了，神情悠闲得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的脑袋，又连砍几刀把狼杀死。

汝可谓绝者通会使我忘，我亦以时当令我忘兮，然当试以忘其尝也，试觅人代之时，吾乃知，有卿，吾不复得第二人。

劝君惜取少年时。有花堪折直须折，莫待无花空折枝。【韵译】我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。

曹操跣足迎许攸译文 那是曹操和袁绍官渡之战的事。 袁绍的兵力是曹操的数倍，曹军战局很不利。此时曹军粮草又告罄，更是雪上加霜。 正在这时，袁绍无谋，听信谗言，不但不听许攸的计策，还羞辱他。

白话文翻译成文言文

文中有些词语文言色彩已很浓，应原文保留；若一概更换，致点金成铁，反为不美。有句前云“才华横溢”，后云“是为有才”，同语反复，今弃前而取后。

把白话文改为文言文 童子时，父令卖旗，不欲，强之，谓壮吾胆云。与旗出，窘，匿之同窗竞日。夜归，父见旗如数，责。自言臊。父欲言而走。翌日，约一长伴，貌铁心棉。

白话文翻译成文言文的意思是指把日常生活中的语言换成古代书面语言来表达。白话文一般是在日常聊天时使用，文言文是在古代书写时使用，而白话文和文言文所表达出来的意思都是相同的。

将白话文翻译成文言文的步骤可以概括为以下几个步骤： “换”：将现代汉语词汇替换为古代汉语词汇，例如将“烦恼”替换为“烦忧”，将“洗澡”替换为“沐浴”等。

白话文转换成文言文

白话文翻译成文言文 【说明】文中有些词语文言色彩已很浓，应原文保留；若一概更换，致点金成铁，反为不美。有句前云“才华横溢”，后云“是为有才”，同语反复，今弃前而取后。

又如，白话文翻译成文言文，我举个例子，白话文：你说你爱雨，却在下雨时打伞，你说你爱太阳，当有阳光时却去乘凉，你说你爱风，起风时你又关窗，这就是为什么你说爱我而我感到恐慌的原因。

把白话文改为文言文 童子时，父令卖旗，不欲，强之，谓壮吾胆云。与旗出，窘，匿之同窗竞日。夜归，父见旗如数，责。自言臊。父欲言而走。翌日，约一长伴，貌铁心棉。

将白话文翻译成文言文的步骤可以概括为以下几个步骤： “换”：将现代汉语词汇替换为古代汉语词汇，例如将“烦恼”替换为“烦忧”，将“洗澡”替换为“沐浴”等。

怎样学习把白话文转换为文言文 能顺利读懂文言文的时候，当文言知识积累到一定程度，把白话用文言表达出来就手到擒来了。所以基础还是先多学多读多理解。

文言文翻译白话

1、解 释 空中所显现的阁楼，悬挂在空中的楼房亭阁。指脱离实际的理论、计划或虚构的东西。也可喻为高明通达。10 三重楼喻 往昔之世，有富愚人，痴无所知。

2、文言文翻译成白话文 茹太素，泽州人。洪武（明太祖朱元璋年号）三年的时候乡试中了举人。上书给皇帝，甚是符合皇帝的意思。于是被任命为监察御史。到了（洪武）六年擢升为四川按察司，以公正得体而著称。

3、”楚王不听从陈轸的意见，说：“我的事已经办妥当了，你就闭口，不要再多说，你就等着我的好事成功吧！”于是怀王就派使者前往齐国宣布跟齐断绝邦交，使者尚未返回楚国，楚王竟急着第二次派人去与齐国绝交。

白话文如何翻译文言文

1、将白话文翻译成文言文的步骤可以概括为以下几个步骤： “换”：将现代汉语词汇替换为古代汉语词汇，例如将“烦恼”替换为“烦忧”，将“洗澡”替换为“沐浴”等。

2、文言文《狼》翻译白文故事 一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。路上遇见两只狼，紧跟着走了很远。 屠夫害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。

3、百度在线翻译工具同时也支持将白话文翻译成文言文。我们在翻译页面将源语言选择为“中文”，然后将翻译目标语言设置为“文言文”。接下来输入你的要翻译的.白话文内容。输入完成后同样地点击“翻译”按钮。

4、张昭先以言挑之曰：“昭乃江东微末之士，久闻先生高卧隆中，自比管、乐。此语果有之乎？”孔明曰：“此亮平生小可之比也。”昭曰：“近闻刘豫州三顾先生于草庐之中，幸得先生，以为如鱼得水，思欲席卷荆襄。

5、XX学X班之XX，我家住在一个小山村僻之。家有六口，家丁惟父母之，然其直病。以无文，无本钱，乃以作短工为生，十余年来积而贫者生。

6、把白话文改为文言文 童子时，父令卖旗，不欲，强之，谓壮吾胆云。与旗出，窘，匿之同窗竞日。夜归，父见旗如数，责。自言臊。父欲言而走。翌日，约一长伴，貌铁心棉。

文言文翻译白话文l

1、空中楼阁 解 释 空中所显现的阁楼，悬挂在空中的楼房亭阁。指脱离实际的理论、计划或虚构的东西。也可喻为高明通达。10 三重楼喻 往昔之世，有富愚人，痴无所知。

2、白话文翻译文言文 何处无竹柏。译文，只见月光照入门内。 何夜无月，于是到承天寺寻找我的好友。（张）怀民也没有睡觉，（我）脱下衣服准备睡觉：原。

3、文言文翻译(翻成白话文) 《空中楼阁》 从前有个富翁，愚蠢无知。

4、送杜少府之任蜀州王勃： 三秦环卫著长安的城郭宫殿， 遥望你将去的五津只见风烟弥漫。 你我同是远离故土宦游他乡的人。 在这分别的时刻怀着同样的感情。 只要四海之内有知心朋友能互相存问。

The End