有哪些流行的中文歌是翻唱英文歌的?
1、《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱红的，后来由英国男歌手（LEO SAYER）于1980年将之重新诠释。中文版《爱你在心口难开》由依风填词，原唱是香港五六十年代歌手江玲，凤飞飞于1981年重新诠释此曲。
2、《Still Here》是中文歌曲王菲《我愿意》英文翻唱版，由Lene Marlin演唱的一首歌曲。《I walk this road alone》是崔健的《一无所有》英文版，由迈克学摇滚演唱的一首歌曲。
3、中文歌曲改成英文版的歌曲有：Betrayal：周传雄经典歌曲《黄昏》英文翻唱版《Betrayal》。中文名称：背叛（黄昏英文翻唱版），翻唱者：Jus allah。Still Here：Still Here是中文歌曲《我愿意》英文翻唱版。
4、这个多了去了。先看看台湾的SHE、蔡依林好多都是翻来的；再看看香港和内地多了去了。
5、国内很多经典歌曲都是翻唱国外的。上世纪的港台歌曲尤甚。日本歌姬中岛美雪很多歌都被李克勤邓丽君翻唱过。比如《月半小夜曲》《红日》等等经典歌曲。
6、用中文英文流行歌曲的第一首歌的历史，“Rose Rose我爱你”，一个玫瑰玫瑰我爱你1952年，在美国销售的顶部，红色为原作者陈格欣必须说捐版税（如果可以）到朝鲜战争。
有什么中文歌是翻唱英文歌的
1、《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱红的，后来由英国男歌手（LEO SAYER）于1980年将之重新诠释。中文版《爱你在心口难开》由依风填词，原唱是香港五六十年代歌手江玲，凤飞飞于1981年重新诠释此曲。
2、中文歌曲改成英文版的歌曲有：Betrayal：周传雄经典歌曲《黄昏》英文翻唱版《Betrayal》。中文名称：背叛（黄昏英文翻唱版），翻唱者：Jus allah。Still Here：Still Here是中文歌曲《我愿意》英文翻唱版。
3、用中文英文流行歌曲的第一首歌的历史，“Rose Rose我爱你”，一个玫瑰玫瑰我爱你1952年，在美国销售的顶部，红色为原作者陈格欣必须说捐版税（如果可以）到朝鲜战争。
朋友推荐几首中文歌曲的英文版翻唱吧,谢谢
1、《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱红的，后来由英国男歌手（LEO SAYER）于1980年将之重新诠释。中文版《爱你在心口难开》由依风填词，原唱是香港五六十年代歌手江玲，凤飞飞于1981年重新诠释此曲。
2、被翻唱成中文的英文歌：《The Day You Went Away 》——《第一次爱的人》《The Day You Went Away 》是挪威组合M2M演唱的一首歌曲。
3、忘情水 Brown Eyes 恋人未满 Alone 飘雪 Can not let go 新鸳鸯蝴蝶梦 If I could 祝福 就这么多吧，希望对你有帮助。打的好累啊呵呵。
4、god is a girl--groove coverage从个人角度看sweetbox和groove coverage是给我印象最深的两个女唱乐队，下面还有几首歌都是她们的，很喜欢女主唱有些慵懒而很清脆的声音，他们的风格...喜欢听这种节奏感强，比较热闹的歌曲。
5、Latin Girl——Justin Bieber （旋律老好听了。我都差不多会背了~~）Be What You Wanna Be ——群星（很学习风。这首歌是我们英语老师上课给我们听的，我放学回家就上网找歌名。
请问有没有好听的中文歌曲翻唱英文歌
《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱红的，后来由英国男歌手（LEO SAYER）于1980年将之重新诠释。中文版《爱你在心口难开》由依风填词，原唱是香港五六十年代歌手江玲，凤飞飞于1981年重新诠释此曲。
《Still Here》是中文歌曲王菲《我愿意》英文翻唱版，由Lene Marlin演唱的一首歌曲。《I walk this road alone》是崔健的《一无所有》英文版，由迈克学摇滚演唱的一首歌曲。
被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不详。
英文翻唱中文歌曲有那些呢?
直到今天还被许多流行歌手所青睐。其实，早在1951年，美国歌星Frankie Laine就将其翻唱为脍炙人口的英语歌Rose， Rose， I love you，还在歌中保留了一句中文。有一点爵士，有一点复古，有一点好听。
《Yes ，I Love You 》翻唱自韩国歌手 文明真 的《一天又一天》1《给我多一点》这是韩国组合神话的成名作品，也被拿过来了，够狠！《围巾》被翻唱歌曲为《如果能在她身边》，原唱不详。
就我知道的，吻别和用心良苦(take me to your heart&now you are gone)陈歌辛作曲、姚莉演唱的《玫瑰玫瑰我爱你》。
被翻唱成中文的英文歌：《The Day You Went Away 》——《第一次爱的人》《The Day You Went Away 》是挪威组合M2M演唱的一首歌曲。
主要作品是经典中文歌曲的英文翻唱，大陆发行过几盘磁带，很快就消声匿迹了。这里介绍给大家的是由华星唱片公司发行的VOL6和一比较经典的中文歌曲的英文版。VOL6是公认的比较优秀的作品，发行年代不详。
歌曲授权找谁要？
具体如下。接联系作词作曲人购买相应版权，但这种一般很难联系上且费用较高、流程较慢；找音著协，音著协操作流程会复杂一些，价格也会偏高一点；找版权音乐交易平台，例如酷音网，操作简单明了，即可就能购买使用。
接联系作词作曲人购买相应版权，但这种一般很难联系上且费用较高、流程较慢；找音著协，音著协操作流程会复杂一些，价格也会偏高一点；找版权音乐交易平台，例如酷音网，操作简单明了，即可就能购买使用。
原创歌曲版权申请可到中国版权保护中心著作权登记部进行申请，流程如下：提交材料。作品登记申请书。作者或其他著作权人的身份证明文件。作品著作权归属证明文件。作品说明书。
文章声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)除非注明，否则均为网友提供，转载或复制请以超链接形式并注明出处。
