子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文。’”
子贡问曰:“孔文子何以谓(为)之,文也?”子曰:“敏而好学,不耻下问 ,是以谓(为)之,文也。
子贡由此而发出了疑问,孔子于是“敏而好学,不耻下问。“其实也就是说法所说的“学勤好问”。可见,孔子的回答是有所根据的,不是想当然的发挥。
子贡问曰:“孔文子何以谓之文也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。”子谓子产:“有君子之道四焉:其行己也恭,其事上也敬,其养民也惠,其使民也义。”子曰:“晏平仲善与人交,久而敬之。
敏而好学不耻下问的原文和翻译
聪敏灵巧而好学,又不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。默默地把学到的东西记在心里,努力学习而从不厌烦,教诲别人而不知疲倦。我并不是生下来就有知识的人,而是喜好古代文化,勤奋地去求取知识的人。
子贡问曰:“孔文子何以谓之文也?”子曰:“,敏而好学不耻下问,是以谓之文也。
译文:天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。知道就是知道,不知道就是不知道,这样才是真正的智慧。默默地记住所学的知识,学习不觉得满足,教人不知道疲倦。
敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也.翻译
释 义 :天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。敏:聪明;好:喜好。
敏而好学,不耻下问,是以谓之文也——(孔文子)天资聪明却好学习,并且不以向别人请教他们认为很低端、很简单的问题为耻,所以可以用“文”字作为他的谥号。
“敏而好学.不耻下问,是以谓之文也”的意思是:聪明且爱好学习,不认为向比自己差的人请教问题是件可耻的事情,这是为什么他死后谥号被称做“文”的原因。
敏而好学,不耻下问。的意思是什么?
敏而好学,不耻下问的意思是不以向地位、学问比自己低的人请教为耻,形容谦虚好学。自己差的人请教为耻。敏:聪明;好:喜好。
②【释义】敏而好学,不耻下问:不以向地位、学问比自己低的人请教为耻,形容谦虚好学。敏:聪明。好:喜好。
”意思是不以向地位、学问比自己低的人请教为耻,形容谦虚好学。“敏”的意思是聪明。
“子曰:敏而好学,不耻下问,是以谓之文也”是什么意思?
意思:子贡问道:“为什么给孔文子一个‘文’的谥号呢?”孔子说:“他聪敏勤勉而好学,不以向他地位卑下的人请教为耻,所以给他谥号叫‘文’。”分析:孔子在回答子贡提问时讲到“不耻下问”的问题。
子贡问道:“孔文子为什么谥他‘文’的称号呢?”孔子说:“他聪明勤勉,喜爱学习,不以向比自己地位低下的人请教为耻,所以谥他‘文’的称号。”这句话出自《论语》的公冶长篇。
子贡由此而发出了疑问,孔子于是“敏而好学,不耻下问。“其实也就是说法所说的“学勤好问”。可见,孔子的回答是有所根据的,不是想当然的发挥。
这句话的意思是:孔子说:“聪明而且好学,不把向比自己地位低、学识比自己浅的人请教认为是可耻的事,因此被称做‘文’。”出自《论语·公冶长》。
文章声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)除非注明,否则均为网友提供,转载或复制请以超链接形式并注明出处。