江天暮雪马致远（江天暮雪马致远阅读答案）

江天暮雪古诗赏析

1、寿阳曲·江天暮雪朝代：元代作者：马致远原文：天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。译文及注释译文：天色将晚，雪花纷纷起舞，仿佛一半是梅花一半是飘飞的柳絮。江上景色在傍晚时分尤为迷人，钓鱼的人披着斗篷独自离去。

2、寿阳曲·江天暮雪朝代：元代作者：马致远原文：天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。译文及注释译文风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花，白茫茫一片水天一线，何等壮阔。渔翁感到寒冷想要回家去，去发现不记得归路。

3、．把纷飞的雪花比喻为盛开的梅花和飘飞的柳絮，具体形象地表现了“雪乱舞”的景象。2．（1）《江天暮雪》描绘动态的“雪乱舞”的自然景象和钓后归去的人物形象；《江雪》描绘静态的千山无鸟、万径无人的空寂雪景和孤舟垂钓的人物形象。　（2）都通过孤傲的钓翁寄托了作者清高脱俗的感情。

4、寿阳曲江天暮雪马致远天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。这首小令以“天将暮”起笔，点明了时间，为整个画面铺垫了一层幽探的色彩，奠定了全诗的基调，借雪之乱舞传达风声和风势，凌虚造景，可谓“不着一字，尽得风流”。

5、描写雪的诗句像柳絮的有：唐代雍裕之《柳絮》无风才到地，有风还满空。缘渠偏似雪，莫进鬃毛生。元代马致远的《寿阳曲·江天暮雪》天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。

6、咏雪古诗词赏析（七）关汉卿的《大德歌·冬景》通过描绘雪粉华、舞梨花的景象，表现了大雪纷飞的北风中的美丽。诗人用“舞”字形容北风吹紧，雪花像梨花一样飞舞，展现了雪的形状和神态。同时，诗人用“四五家”表现了傍晚时分的景色，突出了冬天的特色和傍晚的特点。

马致远寿阳曲江天暮雪作者所作的潇湘八景组曲之一

这首小令是元人马致远所作的“潇湘八景”组曲之一。潇湘八景，因宋代画家宋迪以潇湘风景写平远山水八幅而得名。八景为：山市晴岚、远浦帆归、平沙落雁、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照、江天暮雪、洞庭秋月。后多有画家、诗人以此题材进行创作，马致远的《寿阳曲·潇湘八景》即是以此为题材创作的组曲。

他的名作“潇湘八景”组曲之一的《江天暮雪》描绘了江上傍晚的雪景。这是一首以“天将暮”起笔，暗示时间，营造出幽静氛围的小令。雪乱舞一句，通过“舞”字描绘风的强劲，乱字则强化了风势。

这八景分别是：平沙落雁、远浦帆归、山市晴岚、江天暮雪、洞庭秋月、潇湘夜雨、烟寺晚钟、渔村夕照。马致远所描写的八首《寿阳曲》的名称与之完全相同，因此他的八曲也是潇湘八景之一。此曲为其中之一。据孙楷第《元曲家考略》，马致远“至大、至治间宦江浙，至治末始改官江西。

求马致远的《江天暮雪》和柳宗元的《江雪》翻译与赏析。

1、基本：四周的山上没有了飞鸟的踪影，小路上连一丝人的踪迹也没有，只有在江上的一只小船里有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁，在寒冷的江上独自垂钓。

2、译文：天色将晚，雪花纷纷起舞，仿佛一半是梅花一半是飘飞的柳絮。江上景色在傍晚时分尤为迷人，钓鱼的人披着斗篷独自离去。注释：(1)“钓鱼晌旦人”句：引用柳宗元《江雪》：“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”本句结合了上述两句诗意。

3、寿阳曲·江天暮雪原文：天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去。寿阳曲·江天暮雪翻译及注释翻译风吹荡汀洲远远望去像天空席卷著如玉雕的浪花，白茫茫一片，水天一线，何等壮阔。渔翁感到寒冷想要回家去，去发现不记得归路。

寿阳曲·江天暮雪(马致远)拼音版、注音及读音

寿阳曲·江天暮雪拼音版如下寿shòu阳yáng曲qū江jiāng天tiān暮mù雪xuě--马mǎ致zhì远yuǎn：天tiān将jiāng暮mù，雪xuě乱luàn舞wǔ，半bàn梅méi花huā半bàn飘piāo柳liǔ絮xù。江jiāng上shàng晚wǎn来lái堪kān画huà处chù，钓diào鱼yú人rén一yī蓑suō归guī去qù。

寿阳曲·江天暮雪拼音版、注音及读音：文学家：马致远shòu yáng qǔ jiāng tiān mù xuě寿阳曲·江天暮雪tiān jiàng mù，xuě luàn wǔ，bàn méi huā bàn piāo liǔ xù。天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮。 jiāng shàng wǎn lái kān huà chù，diào yú rén yī suō guī qù。

寿shòu阳yáng曲qū·山shān市shì晴qíng岚lán 元yuán代dài：马mǎ致zhì远yuǎn 花huā村cūn外wài，草cǎo店diàn西xī，晚wǎn霞xiá明míng雨yǔ收shōu天tiān霁jì。四sì周zhōu山shān，一yī竿gān残cán照zhào里lǐ，锦jǐn屏píng风fēng又yòu添tiān铺pù翠cuì。