小语种翻译（小语种翻译兼职）

“小语种”翻译成英文是什么?

小语种指的是除英语以外的其他语种。小语种是一个相对的概念，它是相对于主流的英语而言的。在不同的语境下，小语种的界定有所不同。一般来说，在全球范围内，英语作为国际通用语言，被广泛应用于各个领域。而在某一国家或地区，除了官方语言或主要使用语言之外的其他语言，也可以被称为小语种。

小语种顾名思义就是相对英语这些应用面很广用者甚众的外语而言，只在少数国家应用的外语语种。对小语种的定义一般有两种。指除联合国通用语种（汉语、英语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语）外的语种。

小语种通常指的是除了英语、汉语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、孟加拉语、印度尼西亚语和日语这九种语言之外的其他语言。这些语言在全球范围内使用的人数较少，因此被称为“小语种”。小语种的学习和研究往往需要更多的专业性和针对性。

小语种翻译收费是按照字数收费还是千字

1、文学作品的翻译收费通常为60-100元/千字；同时，同传的收费在6000-8000元/人/天左右。针对客户而言，中英互译的收费通常在250-350元/千字之间；而对于小语种翻译来说，翻译公司报价与给予译者的报价差别较大。以英翻中为例，翻译公司对客户的报价通常为300元/千字，而对译者的报价仅为120元/千字。

2、英文笔译服务，中文译成中文费用为120-180元/千字，中文译成英文为130-200元/千字。不足千字按千字计算，超过则按实际字数计费。对于日、韩、法、德、俄等主要外语的中文笔译，费用为150-400元/千字，中文译成这些语言则为180-500元/千字。

3、翻译语种。小语种一般贵一些，中译外比外译中贵一些，如果是外译外价格更高一些。翻译字数。翻译公司笔译一般是按字数收费的，身份证、护照等字数较少的资料则按照小件资料收费。翻译级别。比如阅读级、精校级、出版级。要求翻译的细致程度及专业程度、文辞优美程度越高价格越高，当然也包括排版的部分。

4、标准价格计费：英语翻译公司通常会以每千字或每百字的标准进行计费。根据不同翻译公司、语言对和文件类型等因素，价格可能有所不同。时间计费：某些情况下，英语口译或同声传译等实时翻译服务可能会以每小时或每日的时间计费。这种计费方式适用于需要即时翻译的场合。

5、按页计费对于排版整齐的文件，翻译公司可能会按页计费。一页的标准字数通常为250-300字，根据页面数量计算费用。这种计费方式适用于书籍、技术手册等需要排版和结构化的文件。按小时计费对于口译服务或涉及复杂项目的翻译任务，翻译公司可能会采用按小时计费的方式。

6、翻译公司收费标准有很多影响因素，主要以下几点：先说笔译：翻译语种。小语种一般贵一些，中译外比外译中贵一些，如果是外译外价格更高一些。翻译字数。翻译公司笔译一般是按字数收费的，身份证、护照等字数较少的资料则按照小件资料收费（比如不足200字，按照小件计费方式收费）翻译级别。

小语种用英语怎么说

小语种的英文是：lesser-used languages或者minority languages。小语种这个词在中文里指的是那些使用人数相对较少，或者在某些特定地区之外并不广为人知的语言。在英语中，我们通常会使用lesser-used languages来描述这类语言，强调了它们的使用频率较低。

小语种的英文是：minor language 或 lesser-used language。小语种一词通常指的是那些使用人数相对较少、地理分布范围较小的语言。这些语言可能只在某些特定的地区或国家中使用，相对于全球范围内广泛使用的语言（如英语、汉语、西班牙语等）来说，它们的使用人数较少。

languages，也可以说是the other small languages.例如：For the translation of the urgent article and the other languages，the price will be discussed accordingly.紧急稿件及小语种稿件的翻译价格视具体情况另定。