孔子鄙其小器翻译（孔子鄙其小器翻译成现代文）

求古文翻译孔子鄙其小器

翻译：孔子看不起他，认为他不是一个大才。鄙：看不起。该句出自北宋史学家司马光所写的散文作品《训俭示康》，为司马光写给其子司马康，教导他应该崇尚节俭的一篇家训。《训俭示康》原文 训俭示康 北宋·司马光 吾本寒家，世以清白相承。吾性不喜华靡，自为乳儿，长者加以金银华美之服，辄羞赧弃去之。

孔子鄙其小器翻译为：是孔子看不起他，(批评他)见识不高。鄙：轻视，看不起。这句话出自北宋司马光的《训俭示康》，全句为：管仲镂簋朱纮，山节藻棁 ，孔子鄙其小器。

解释如下 孔子鄙其小器意思是孔子看不起他，批评他见识不高出自训俭示康原文片段精选昔正考父饘粥以糊口，孟僖子知其后必有达人季文子相三君，妾不衣帛，马不食粟，君子以为忠管仲镂簋朱纮。

“孔子鄙其小器”出自清·李毓秀的《弟子规》。原句的意思是：孔子鄙视那种（只）会做点小器量的人。此文以《弟子规》的形式，三字一句，两句一韵，读之朗朗上口，其内容则针对儿童日常生活中的行为规范。

“孔子鄙其小器”翻译：孔子看不起他，认为他不是一个大才。出自宋代司马光的《训俭示康》。《训俭示康》是北宋史学家司马光所写的散文作品，为司马光写给其子司马康，教导他应该崇尚节俭的一篇家训。原文选段：昔正考父饘粥以糊口，孟僖子知其后必有达人。

侈则多欲：君子多欲则贪慕富贵，枉道速祸﹔小人多欲则多求妄用，败家丧身﹔是以居官必贿，居乡必盗。故曰：“侈，恶之大也。” 昔正考父饘粥以糊口﹔孟僖子知其后必有达人。季文子相三君，妾不衣帛，马不食粟，君子以为忠。管仲镂簋朱纮、山节藻棁 ，孔子鄙其小器。

古代常用字字典中鄙的翻译及例句

1、③庸俗，见识浅，鄙陋 肉食者鄙（庸俗，见识浅，鄙陋）《曹刿论战》译文：有权势的人目光短浅，缺少见识（，不能深谋远虑。）④复合词：鄙人 a自称的谦词 唐谢曰：“鄙人不知忌讳。”《史记o冯唐列传》译文：冯唐谢罪说：“我这个鄙陋之人不懂得忌讳。

2、◎ 中国周代地方组织单位之一，五百家为一鄙：鄙师（古官名，周制每县五鄙，“鄙师”掌其鄙之政令祭祀）。◎ 郊野之处，边远的地方：边鄙。◎ 粗俗：鄙陋。鄙俗。鄙夫。鄙近（庸俗浅近）。◎ 轻蔑，看不起：鄙视。鄙夷。鄙弃。鄙薄。◎ 品质低劣：卑鄙。◎ 谦辞，用于自称：鄙人。鄙老。鄙见。

3、基本字义：鄙字在汉语中用作谦词，表示自己不够高明或不够重要。常用来表达谦虚的态度。在某些语境中，也可能表示地域上的偏僻之处或者出身卑微的人。 古汉语中的用法：在古代文献中，鄙字有时也用来指代某种低级或普通的职业，如鄙人。

4、翻译：我认为宫中之事，无论事情大小，都拿来跟他商讨，这样以后再去实施。鄙 例句：唐·王勃《滕王阁序》：“敢竭鄙诚。”翻译：（斗胆）竭诚奉上我的一片真心。孤 例句：先秦·左丘明《肴之战》：“孤违蹇叔，以辱二三子。

5、出师表中先帝不以臣卑鄙的卑鄙的解释——低微鄙陋。古代的卑鄙，本是联合词组，卑指地位低下，鄙指见识短浅；后凝固成形容词，意思是卑微鄙陋。 卑鄙 [ bēi bǐ ] 【基本解释】 (语言、行为)恶劣；不道德：卑鄙无耻。卑鄙龌龊(形容品质、行为恶劣)。卑鄙的行径。 卑微鄙陋。

孔子鄙其小器翻译

1、“孔子鄙其小器”出自清·李毓秀的《弟子规》。原句的意思是：孔子鄙视那种（只）会做点小器量的人。此文以《弟子规》的形式，三字一句，两句一韵，读之朗朗上口，其内容则针对儿童日常生活中的行为规范。

2、解释如下 孔子鄙其小器意思是孔子看不起他，批评他见识不高出自训俭示康原文片段精选昔正考父饘粥以糊口，孟僖子知其后必有达人季文子相三君，妾不衣帛，马不食粟，君子以为忠管仲镂簋朱纮。

3、孔子鄙其小器翻译 孔子鄙其小器意思翻译：孔子看不起他，认为他不是一个大才。鄙：看不起。该句出自北宋史学家司马光所写的散文作品《训俭示康》，为司马光写给其子司马康，教导他应该崇尚节俭的一篇家训。

4、孔子鄙其小器翻译为：是孔子看不起他，(批评他)见识不高。鄙：轻视，看不起。这句话出自北宋司马光的《训俭示康》，全句为：管仲镂簋朱纮，山节藻棁 ，孔子鄙其小器。

5、“孔子鄙其小器”翻译：孔子看不起他，认为他不是一个大才。出自宋代司马光的《训俭示康》。《训俭示康》是北宋史学家司马光所写的散文作品，为司马光写给其子司马康，教导他应该崇尚节俭的一篇家训。原文选段：昔正考父饘粥以糊口，孟僖子知其后必有达人。

6、译文：四川的边境上有两个和尚，其中的一个贫穷，其中的一个富有。②动词，轻视 孔子鄙其小器（轻视）《训俭示康》译文：孔子轻视他器量狭小。③庸俗，见识浅，鄙陋 肉食者鄙（庸俗，见识浅，鄙陋）《曹刿论战》译文：有权势的人目光短浅，缺少见识（，不能深谋远虑。

The End