臣本布衣,躬耕于南阳的全诗翻译。
1、翻译：我原本一个平民，在南阳亲自耕田。只想在乱世里苟全性命，不求在诸侯间扬名显身。先帝不因为我地位、身份低微，而委屈自己，三次到草庐中来拜访我。向我询问天下大事，由此使我感动奋发，而同意为先帝奔走效力。后来遭遇失败，我在军事失利之际接受任命。
2、译文：我本来是一介平民，在南阳亲自种田，只求能在乱世中暂且保全性命，不奢求在诸侯面前有什么名气。
3、译文：我本来是平民，在南阳务农亲耕。“臣本布衣，躬耕南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。”自述早年志趣。诸葛亮（181－234），字孔明、号卧龙（也作伏龙），汉族，徐州琅琊阳都（今山东临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。
4、“臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。
先帝不以臣卑鄙的卑鄙是什么意思
1、先帝不以臣卑鄙的“卑鄙”是目光短浅，庸俗，浅陋的意思。“先帝不以臣卑鄙”一句出自诸葛亮的《出师表》，整句话是：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中。其意思是：先帝不因为我卑微鄙陋，度却委屈自己，三次到草庐中来拜访我。《出师表》是中国三国时代蜀汉丞相诸葛亮写给后主的一篇表。
2、卑鄙：地位、身份低微，见识短浅；卑：身份低微；鄙：地处偏远。与今义不同。出处原文 《前出师表》（节选）臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。
3、卑：这里指身份卑贱，是谦辞，指自己平明百姓，身份低下，却得到刘备三顾茅庐的恩宠。鄙：这里是指学识浅，孤陋寡闻。
4、“卑鄙”是指身份卑微，目光短浅。“先帝不以臣卑鄙”该句出自《出师表》。《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五，是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文，阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望，言辞恳切，写出了诸葛亮的一片忠诚之心。
先帝不以臣卑鄙猥自枉屈三顾臣于草庐之中翻译
“先帝不以臣卑鄙猥自枉屈三顾臣于草庐之中”翻译是：“先帝不因为我身份卑微，屈尊下驾来看我，三次去我的茅庐拜访我。”此句出自三国时期·诸葛亮《出师表》，原文节选：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。
先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。3）【译文】先帝不认为我身份低微，见识浅陋，降低身份，委屈自己，三次到草庐来拜访我，向我询问当时的大事，我因此有所感而情绪激动，就答应为先帝奔走效劳。
先帝不因为我身份低微见短识浅，不惜降低身份委屈自己。
先帝不以臣卑鄙妄自妄自望屈三顾臣于茅庐之中的词语现代指什么意思...
译文：先帝不因为我身份卑微，见识短浅，降低身份委屈自己，三次去我的茅庐拜访我，征询我对时局大事的意见，我因此有所感而情绪激动，就答应为先帝奔走效劳。卑鄙：身份低微，见识短浅。卑，身份低下。鄙，见识短浅。与今义不同。猥(wěi)：辱，这里有降低身份的意思。枉屈：委屈。顾：拜访，探望。
出于诸葛亮写的著名的《出师表》，指刘备的三顾茅庐。东汉末年，刘备三次到诸葛亮南阳家中拜访他，到第三次时诸葛亮才接见了他，他们的谈话内容称“草庐对”，即三分天下的战略决策。
翻译：先帝(刘备)不认为我身份低微、见识浅陋，不惜降低自己的身份、委屈自己，三次到我住的草庐里来探望我。(诸葛亮第二次北伐前给刘禅的《出师表》中写出这句话。
先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。解释：我本来是平民百姓，在南阳务农亲耕，只想在乱世中苟且保全性命，不奢求在诸侯之中扬名显身。
先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,谘臣以当世之事,由是感激...
1、“先帝不以臣卑鄙猥自枉屈三顾臣于草庐之中”翻译是：“先帝不因为我身份卑微，屈尊下驾来看我，三次去我的茅庐拜访我。”此句出自三国时期·诸葛亮《出师表》，原文节选：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。
2、这句话的意思为：先帝不因为我身份卑微。出处：三国·诸葛亮《出师表》臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。
3、文言文：臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间：尔来二十有一年矣。
文章声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)除非注明，否则均为网友提供，转载或复制请以超链接形式并注明出处。
