葡萄牙语和西班牙语（葡萄牙语和西班牙语差别大吗）

葡萄牙语和西班牙语有什么区别?

葡萄牙语强调重读音节，延续时间长；西班牙语单词中每一音节延续的时间大致相等。葡萄牙语发音时口型小，音闭；西班牙语发音时口型大，音开。

西班牙语和葡萄牙语主要区别在语音方面和语法方面；葡萄牙语强调重读音节，延续时间长；西班牙语单词中每一音节延续的时间大致相等。西班牙语和葡萄牙语都是罗曼语系，有时候在某些情况下罗曼语系间可以理解对方的意思，但只在一定程度上。

西班牙语与葡萄牙语的区别在于它们的起源、使用地区、语法和词汇等方面。首先，从起源上看，西班牙语和葡萄牙语都属于罗曼语系，但它们分别源自不同的拉丁方言。西班牙语起源于古卡斯蒂利亚语，这是一种在中世纪时期在伊比利亚半岛上广泛使用的方言。

一 、音素不同 葡萄牙语：葡萄牙语的五个元音字母通常表示十四个元音因素和两个半元音音素，其中有五个是鼻元音。西班牙语：西班牙语中通常是一个元音字母代表一个元音因素，没有鼻元音。音节读法不同 葡萄牙语：葡萄牙语强调重读音节，延续时间长。

西班牙语和葡萄牙语的区别葡萄牙语在书写上与西班牙语相近，然而在发音上则有相当的区别。使用葡萄牙语的人较容易听懂西班牙语，然而西语使用者则需一定的适应和学习后，才较能听解音韵上较多省音的葡语。

葡萄牙语和西班牙语是否可以互通?

1、西班牙语和葡萄牙语互通的。西班牙语和葡萄牙语可以互通百分之九十，有部分方言就是不通的。意大利语和西班牙语，葡萄牙语都不通，而且差别很大。葡萄牙语基本能看懂，哪怕是没学过(话说葡萄牙曾经是西班牙的一部分嘛，现在加利西亚那边的语言也跟葡萄牙语比较象)意大利语，差满多的。

2、可以，西班牙和葡萄牙语可以互通百分之九十，只有少部分方言是不通的。如果一个葡萄牙人遇到一个西班牙人，他们可以各自说自己的语言进行沟通。但是，西班牙人听葡萄牙人说话要费劲一点，因为葡萄牙人说话口型小、音闭，没有西班牙人说话清楚。会西班牙语或葡萄牙语的人与会意大利语的人交流，听懂比较困难。

3、西班牙语和葡萄牙语互通。从文化上说，葡萄牙语和西班牙语有90%的互通性，两个国家文化相通，根本不存在交流障碍，葡萄牙语、西班牙语都属于拉丁语系，葡萄牙语相对易学些，虽然是两个不同的官方语言，但词汇，语法，发音等等语言要素非常接近，二者的区别约等于方言的区别。

西班牙语与葡萄牙语的差别有多大

1、西班牙语和葡萄牙语主要区别在语音方面和语法方面；葡萄牙语强调重读音节，延续时间长；西班牙语单词中每一音节延续的时间大致相等。西班牙语和葡萄牙语都是罗曼语系，有时候在某些情况下罗曼语系间可以理解对方的意思，但只在一定程度上。

2、葡萄牙语强调重读音节，延续时间长；西班牙语单词中每一音节延续的时间大致相等。葡萄牙语发音时口型小，音闭；西班牙语发音时口型大，音开。

3、西班牙语与葡萄牙语的区别在于它们的起源、使用地区、语法和词汇等方面。首先，从起源上看，西班牙语和葡萄牙语都属于罗曼语系，但它们分别源自不同的拉丁方言。西班牙语起源于古卡斯蒂利亚语，这是一种在中世纪时期在伊比利亚半岛上广泛使用的方言。

The End