蒙语翻译(蒙古说话方式?)

十日日十日日10-3127 阅读0 评论

蒙古说话方式?

蒙古人说话多以蒙古族语言来讲话,不像东北或者其他地方方言参杂汉话那么多,蒙语是一门外语一样的存在。

蒙语翻译(蒙古说话方式?)

说话可以说有倒装句的感觉,翻译起了也是这样,和人相处讲话很亲切,一般汉话像你或者小姑娘之类,他们会说崽儿,而对汉族人有种隔阂在。

蒙古人说话的方式一般情况下大多都是跟汉语说话方式相反,就是我们说的倒装句,比如我们说: 你吃饭了吗?

蒙古语的说法是把饭放在前面,既饭吃了吗?

还有我们说的看电视,蒙古语的说法是倒装句: 电视看呢。还有问一个人你要去哪里? 蒙古语说: 你哪里去?

蒙语翻译(蒙古说话方式?)
The End 微信扫一扫

文章声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)除非注明,否则均为网友提供,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

上一篇 下一篇

相关阅读