山川异域日月同天是什么意思(山川异域风月同天的意思？)

山川异域风月同天的意思？

这句话是指虽不在同一个地方，未享有同一片山川，但当人们抬头时，却可以看到同一轮明月。这是日本长屋亲王赠送大唐的袈裟上所绣的偈语，鉴真大师被打动，决定东渡日本弘扬佛法，因此这句话也被视为中日友好交流的象征。

山川异域，风月同天什么意思？

这没有什么好解释的，这句话很容易理解。

山川异域，说的是生活在世界上不同的地方，有不同的山川风貌、地理景观，也代表了世界各地有着不同的风土人情和文化。

风月同天，说的是不管是在哪里，都是有一样的日月照耀，都有一样的四时变化，都有一样的感觉和感情。

也就是“海内存知己，天涯若比邻”的意思。

山川异域不共戴天是什么意思？

山川异域就是说不在一个地方，比如中国和日本，就可以说是山川异域两个本来不相关的地方山水不相连。 而不共戴天说的是两个人的仇恨很大，我和你不能在同一个天底下生活，也就是有我没你，有你没我的意思，两个人要决一死战，只能有一个活下来，否则，就得在同一个天下生活，这是不行的。

原‌‌‌​​‌‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌文是山川异域，风月同天，是日本疫情期间援助中国包裹上的诗句。后因日本反华心重，不断挑战中国底线，再加上中日国仇的影响下，日本犯下的滔天罪行罄竹难书，且他们非但不承认还捏造事实，公然挑衅。如今很难与日本“风月同天”，于是这句山川异域，不共戴天就出现了。

山川异域可以解释为：我们和日本人处在不同的地域，我们不是同一个族类，日本人一直是戎狄志态、不与华同，他们始终保持着邪恶的野心，是永远养不熟的白眼狼。如果这样理解的话，我想“山川异域，不共戴天”这句话就很合理了意思是中日之间的仇恨是不共戴天的血仇

山川异域风月同天岂无白衣与子同袍寓意？

这并非一首诗，而是两句不同的诗句组成，需要分开解释，具体如下：

1、山川异域，风月同天：意思是我们不在同一个地方，未享同一片山川。但当我们抬头时，看到的是同一轮明月；出自唐代时日本政治家长屋王创作的一首诗《绣袈裟衣缘》。

2、岂曰无衣？与子同裳：意思是谁说我们没衣穿？与你同穿那战裙；出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《秦风·无衣》。

扩展资料：

《秦风·无衣》全诗充满了激昂慷慨、豪迈乐观及热情互助的精神，表现出同仇敌忾、舍生忘死、英勇抗敌、保卫家园的勇气，其独具矫健而爽朗的风格正是秦人爱国主义精神的反映。

由于此诗旨在歌颂，也就是说以“美”为主，所以对秦军来说有巨大的鼓舞力量；秦人尚武好勇，反映在这首诗中则以气概胜。诵读此诗，不禁为诗中火一般燃烧的激情所感染，那种慷慨激昂的英雄主义气概令人心驰神往。

山川异域风月无边什么意思？

山川异域，风月无边是指我们虽然远隔千山万水，在不同的国度，不一样的异域风情或者是存在不同的肤色，人种，不同的国家制度，或者是说不一样的山川河流，风土人情，但是我们友谊必将天长地久，只要我们彼此珍惜，心心相通，虽然远在天边，又如近在眼前。当我们遇到困难时，要相互支持，相互协作，共抗时难，患难与共。

日本驰援武汉物资，上面的“山川异域，日月同天，曰无衣，与子同裳”是什么意思？

梦露居士为你解读国学经典，点击关注阅读系列文章。

这段时间以来，我们以举国之力对抗瘟疫，全国人民同仇敌忾，有钱出钱，有人出人，驰援武汉。世界各国人民也慷慨解囊，向中国，向武汉捐赠物资。

其中，日本人民捐赠的物资，引起了网络的热议。比如日本汉语水平考试（HSK）事务所在捐赠给中国湖北高校一批抗疫物资，在包装箱上附着两句诗：“山川异域，风月同天。”

这两句诗太美了，让很多网友感受到了捐赠者的脉脉温情。中日两国的山川不同，然而风和月却无国界，就像善意与人性，也是没有国界的。

其实，日本人选取这两句诗别有深意，这不是两句普通的诗，背后是一段感人的中日交流史。这两句诗不仅感动了今天的网友们，也感动了一千多年前一位中国高僧，并且改变了日本历史。

这两句诗的作者是日本长屋亲王，是天武天皇之孙，高市皇子第一子，是当时日本政界的重量级人物。长屋亲王执政时，是中国是唐玄宗在位，当时日本频繁派出遣唐使来中国学习先进文化。

当时长屋亲王做了一件事情：他命人制作千件袈裟，每一件上都绣着“山川异域，风月同天。寄诸佛子，共结来缘。”遣唐使将这一千件袈裟带到大唐，赠送给大唐的高僧们。

这件事情看上去并没有什么大不了的，却成为了改变历史的导火索。

当时还有两个日本僧人荣叡、普照来到中国，他们到了扬州大明寺，恰逢中国高僧鉴真和尚在大明寺为众僧讲授戒律。当时日本没有正式的授戒制度，于是荣叡、普照二僧恳请鉴真和尚东渡日本传法。

鉴真想到长屋王赠送袈裟之事，想到了袈裟上那四句诗，于是问徒弟们，有谁愿意去日本传法。

The End